미국의 식품안전근대화법령

 

 

"만약 시민들이 정부로하여금 그들이 무슨 음식을 먹을지, 무슨 약품을 복용할지를 결정하도록 허락한다면, 그들 몸도 빠른 시일내에  그들 영혼처럼, 독재정권아래 짓밟힌 비참한 꼴이 될 것이다." -  토머스 제퍼슨 (미국 제3대 대통령)

  

illegal to Grow, Share, Trade or Sell Homegrown Food

(집에서 키운 식품 재배하거나 서로 나누거나, 교환하면 불법!!)

 

- 법령 "S510"  "Food Safety Modernization Act"(식품안전근대화법령)

 

 

 

 

S 510, the Food Safety Modernization Act, may be the most dangerous bill in the history of the US

(식품안전근대화법령은 미국 역사에서 가장 위험한 법령일 겁니다)

1. It puts all US food and all US farms under Homeland Security and the Department of Defense, in the event of contamination or an ill-defined emergency

(이 법령은 미국내의 모든 식품과 축산물을, 식품오염사태 또는 불명료한 비상사태시에 미 국토안전부와 국방부의 통제아래 두는 것입니다.)

2. It would end US sovereignty over its own food supply by insisting on compliance with the WTO, thus threatening national security.

(이 법령은 세계무역기구의 법령에 순응하는 것을 강제함으로써, 미 자국의 식품공급 주권에 종지부를 찍을 것입니다.따라서 이것은 국가안전을 위협합니다.)

3. It would remove the right to clean, store and thus own seed in the US, putting control of seeds in the hands of Monsanto and other multinationals, threatening US security

(이 법령은 미국내에서 식량의 종자를 정제하고, 저장하며 따라서 소유하는 (개인의) 권리를 앗아갈 것입니다. 따라서 이것은 씨앗통제권을 몬산토나 다른 다국적 기업의 권한에 이양하기에, 미국의 안전을 위협합니다.)

4. It deconstructs what is left of the American economy. It takes agriculture and food, which are the cornerstone of all economies, out of the hands of the citizenry, and puts them under the total control of multinational corporations

(이 법령은 그나마 남아있는 미국의 경제력을 파괴합니다. 그리고 이것은 모든 경제의 기초인, 농업과 식량을 시민들의 권한에서 빼앗아 다국적기업의 완전통제아래 두는 것입니다.)

Senate Bill S510 Makes it illegal to Grow, Share, Trade or Sell Homegrown Food

(미 상원의원 법령 S510은 집에서 키운 식품을 재배하거나, 서로 나누거나, 교환하거나, 판매하는 것을 불법으로 규정합니다.)
→ http://www.infowars.com/senate-bill-s...

Since the story first broke, a lot has happened. one reason for this could be that food is being poisoned. Collecting rainwater is now illegal in many states. Your intake is being controlled. For more information, visit the following articles as well:

(이야기가 처음 퍼져나간 이후, 많은 일들이 일어났습니다. 이것에 대한 하나의 이유로는 아마 우리들의 먹거리에 독성물질을 넣고 있기 때문일 것입니다. 빗물을 받는 것조차 일부 주에서는 불법이 되고 있습니다. 당신의 음식섭취가 통제받고 있습니다.)
→ http://www.firetown.com/blog/2010/08/...

 

S 510 is hissing in the grass

(S 510 법령이 독기를 품은 뱀처럼 잔디위에서 꿈틀거리고 있습니다.)
→ http://foodfreedom.wordpress.com/2010...

 

 

By Steve Green

S 510, the Food Safety Modernization Act, may be the most dangerous bill in the history of the US. It is to our food what the bailout was to our economy, only we can live without money.

(식품근대화법령은 미국 역사에서 가장 위험한 법입니다. 구제금융이 그렇듯이, 식량은 우리를 돈없이도 살 수 있게 해 주는 것입니다)

"If accepted [S 510] would preclude the public's right to grow, own, trade, transport, share, feed and eat each and every food that nature makes. It will become the most offensive authority against the cultivation, trade and consumption of food and agricultural products of one's choice. It will be unconstitutional and contrary to natural law or, if you like, the will of God."

(만약에 법안이 승인되다면, 시민들이 자연에서 나는 모든 종류의 먹거리를 재배하고 소유하며, 교환하고 운송하며, 공유하며, 섭취할 수 있는 권리를 제한할 것입니다. 이 법령은 재배, 교환, 섭취 그리고 농업생산품의 개인적 선택권에 대한 가장 공격적인 공권력의 구속이 될 것입니다. 이 법령은 비합헌적이며, 자연법에 반함과 동시에 결국 신의 뜻에 거슬리는 것입니다.)

 

~Dr. Shiv Chopra, Canada Health whistleblower

(쉬브 코프라 박사, 캐나다 보건당국 내부제보자)

 

 

 

 

 

소름끼칠 정도로 빠르게 '경찰국가화'해가고 있는 미국의 모습입니다. 왜 일까요?

 

 

작성자: 데이빗안