교란3 농생태학 -18장 교란, 천이, 그리고 농업생태계 관리 농생태학: 지속가능한 먹을거리 체계의 생태학 18장 교란, 천이, 그리고 농업생태계 관리 교란과 천이를 통한 회복의 생태학적 개념은 농생태학에서 중요한 응용을 지닌다. 농업생태게는 경운, 토양 준비, 씨뿌리기, 옮겨심기, 관개, 비료 살포, 해충 관리, 가지치기, 수확, 불태우기 등의 .. 2019. 5. 2. 농생태학: 지속가능한 먹을거리 체계의 생태학 -목차 농생태학: 지속가능한 먹을거리 체계의 생태학 이 책의 활용법 생태학의 순수과학 분야와 농학의 응용 분야 모두에서 농생태학의 기원을 심사숙고하는 일은 이 원고가 이중성을 지니고 있기 때문이다. 하나는 농업의 맥락에서 생태학을 가르치기 위해 설계되었기 때문이고, 다른 하나는.. 2018. 11. 22. 도우미 작물과 해충 통제 도우미 식물을 활용해 해충을 통제하는 방법에 대한 글을 한국어로 옮겼다. 전문용어가 많이 나오고, 문장도 어려워서 애를 먹었다. 그저 무슨 이야기를 하고 있는지 대충 짐작해 볼 수 있는 정도로 의역과 오역을 남발할 수밖에 없었다. 아무튼 농업에서 사이짓기, 섞어짓기, 돌려짓기는 .. 2017. 4. 5. 이전 1 다음 반응형
